--- title: Einstellungen lead: >- In den Einstellungen passen Sie das Verhalten der App, die Fortbewegung in VR, den Greifmodus und weitere Optionen an Ihre Bedürfnisse an. pageId: app-settings locale: de source: https://wiki.vrhandhygiene.com/de/app/einstellungen/ sourceMdx: src/content/wiki/de/app/einstellungen.mdx --- > [**Image**](https://wiki.vrhandhygiene.com/_astro/app-settings-panel.C9lC8GKa_1Jg8ej.webp): Einstellungen-Panel von ViRTUE > > _Einstellungen_ ### Sprache Wählen Sie die Sprache aus, in der die Benutzeroberfläche von ViRTUE auf dem PC angezeigt wird. ### Applikation aktualisieren Wenn aktiviert, aktualisiert sich ViRTUE automatisch beim Start auf die neueste Version. ### Händedruck Wenn diese Option aktiviert ist, gehört die Begrüssung des Patienten durch Händeschütteln zu den Aufgaben der Visite. ### Tooltips Wenn diese Option aktiviert ist, werden Hilfetexte zu den Elementen der Benutzeroberfläche angezeigt. Bewegen Sie dazu den Mauszeiger über ein Element, um den entsprechenden Hinweis einzublenden. ### Präsenzsensor verwenden Wenn diese Option aktiviert ist, verwendet ViRTUE den Präsenzsensor der VR-Brille, um zu erkennen, ob der Nutzer die VR-Brille gerade trägt. Wird erkannt, dass sich der Nutzer nicht in VR befindet, wird die Ansicht der VR-Umgebung auf dem PC-Bildschirm während der Visite ausgeblendet. ### Mittelpunkt zurücksetzen Wenn die Teleport-Fortbewegung oder die Joystick-Fortbewegung aktiviert ist, kann sich der Nutzer in der virtuellen Umgebung bewegen, ohne sich im realen Raum entsprechend mitzubewegen. Dadurch können der virtuelle und der reale Zentrumspunkt voneinander abweichen. Ist diese Einstellung aktiviert, erscheint nach dem Beenden einer Visite und vor dem Start der nächsten Visite ein zusätzlicher Schritt: Dem Nutzer wird in VR angezeigt, wo sich der reale Zentrumspunkt befindet. Der Nutzer wird aufgefordert, sich dorthin zu bewegen. Anschliessend stimmen der virtuelle und der reale Zentrumspunkt wieder überein. ### Teleport-Fortbewegung Wenn die Teleport-Bewegung aktiviert ist, kann sich der Nutzer zu vordefinierten Punkten im Patientenzimmer teleportieren. Diese Funktion ist besonders hilfreich, wenn für das VR-Training nur begrenzt Platz zur Verfügung steht und sich das virtuelle Zimmer nicht vollständig durch reale Schritte begehen lässt. Um sich zu teleportieren, hält der Nutzer die Trigger-Taste am Controller gedrückt. Daraufhin werden die verfügbaren Teleport-Punkte eingeblendet und ein Laserstrahl erscheint aus der Hand des Nutzers. Durch Ausrichten der Hand kann der Nutzer den Laserstrahl auf einen Teleport-Punkt richten. Sobald der Laserstrahl auf den gewünschten Punkt zeigt, lässt der Nutzer die Trigger-Taste los und wird an diese Position teleportiert. > [**Image**](https://wiki.vrhandhygiene.com/_astro/app-teleport.BkE9jhUc_ZwhSNp.webp): Tutorial-Schritt zur Teleport-Fortbewegung > > _Teleport-Fortbewegung_ ### Joystick-Fortbewegung Wenn die Joystick-Bewegung aktiviert ist, kann sich der Nutzer mit dem Joystick frei im Patientenzimmer bewegen. Diese Funktion ist besonders hilfreich, wenn für das VR-Training nur begrenzt Platz zur Verfügung steht. Im Vergleich zur Teleport-Bewegung ist die Bewegung nicht auf vordefinierte Punkte beschränkt. Der Nutzer kann sich stattdessen kontinuierlich und frei im Raum bewegen. > **WARN**: Da kontinuierliche Bewegung in VR bei manchen Personen Unwohlsein oder Schwindel auslösen kann, sollte diese Funktion nur für erfahrene VR-Nutzer aktiviert werden. ### Boden-Versatz Wenn die Höhe des virtuellen Bodens nicht mit der Höhe des realen Bodens übereinstimmt, können Sie die Abweichung mit dieser Funktion ausgleichen. Der Wert wird in Metern angegeben. Ein Wert von `0.1` entspricht beispielsweise einem Versatz von 10 cm. Der Wert kann auch negativ sein, zum Beispiel `-0.15`. Änderungen werden sofort übernommen. Es empfiehlt sich deshalb, direkt in VR zu überprüfen, ob der eingegebene Wert zum gewünschten Ergebnis führt. Dieser Wert muss in der Regel nicht angepasst werden und ist standardmässig auf `0.0` eingestellt. ### Greifmodus - **Aktiviert:** Die Greiftaste muss zum Aufnehmen eines Objekts einmal kurz gedrückt werden. Das Objekt bleibt anschliessend in der Hand, bis die Greiftaste erneut kurz gedrückt wird. - **Deaktiviert:** Die Greiftaste muss zum Halten eines Objekts dauerhaft gedrückt gehalten werden. Sobald die Greiftaste losgelassen wird, wird auch das gehaltene Objekt losgelassen. ### Thermometer-Filter-Automatisierung - **Aktiviert:** Das Aufsetzen und Entfernen der Filterkappen am Thermometer wird automatisiert. Sobald der Nutzer das Thermometer in die Hand nimmt, wird automatisch eine Filterkappe aufgesetzt. Nachdem die Kappe nach der Messung entsorgt wurde, wird automatisch wieder eine neue Kappe aufgesetzt. Wird das Thermometer in die Basisstation zurückgelegt, wird eine allfällig aufgesetzte Filterkappe automatisch entfernt. - **Deaktiviert:** Der Nutzer muss die Filterkappe selbst aufsetzen und entsorgen. Vor der Temperaturmessung setzt der Nutzer eine Filterkappe auf, indem er das Thermometer nahe an die Basisstation hält. Nach der Messung oder bevor das Thermometer zurück in die Basisstation gelegt wird, muss die Filterkappe entfernt werden. Dazu hält der Nutzer das Thermometer nahe an den Abfalleimer und drückt die Triggertaste am Controller. Die Filterkappe wird dadurch vom Thermometer gelöst und im Abfall entsorgt. ### Keimansicht-Tutorial-Schritt Wenn diese Option aktiviert ist, wird dem Nutzer als letzter Schritt im Tutorial die Keimansicht erklärt. Dabei wird gezeigt, wie Keime sichtbar gemacht werden und wie der Nutzer mit Objekten interagieren kann, die mit verschiedenen Keimtypen kontaminiert sind. > **TIP**: Deaktivieren Sie diese Option, wenn die Keime erst zu einem späteren Zeitpunkt während der eigentlichen Visite gezeigt werden sollen. So bleibt der Ersteindruck beziehungsweise der Überraschungseffekt erhalten. --- Weitere Unter-Einstellungen finden Sie auf den folgenden Seiten: - [Beurteilung](https://wiki.vrhandhygiene.com/ai/de/app/beurteilung.md) - [Keime & Indikationszonen](https://wiki.vrhandhygiene.com/ai/de/app/keime-indikationszonen.md)